Не рідко буває так, що батьки хочуть підібрати для своїх дітей неординарні, красиві імена. Тоді, як правило, вони звертаються до сусідніх, або й не зовсім країн. У цій статті ми допоможемо вам обрати цікаве та нестандартне імʼя для хлопчика та дівчинки. Розкажемо що вони означають та їх походження.
А розглядати ми будемо наш список англійських імен і американські імена та їх значення.
Жіночі англійські імена: ТОП – 20
Імена в Англії мають стародавні коріння, історичного походження, асоціюються зі статними спорудами та королівським родом.
У давньоанглійські часи батьки часто надихались садами, що їх оточували, звідти й пішли такі жіночі імена, як Розі, Холлі, Лілі. Чоловічі імена часто походили від назв місцевості або роду діяльності.
- Анабелла – родом із Шотландії, означає «мила».
- Бронте – досить рідкісне імʼя, походить від ірландського прізвища та перекладається як «щедрий».
- Едем – так називався всім відомий сад у Старому завіті, означає «задоволення», або «захоплення».
- Бріанна – «шляхетна».
- Блоссом – що дослівно означає «розквіт», «цвітіння», має давньоанглійське походження.
- Бонні – безтурботне, легке імʼя, що є похідним від шотландських слів «гарненька», «красива».
- Джинджер – яскраве британське імʼя, що асоціюється зазвичай з рудоволосими людьми.
- Кесі або Кесіті – створена щоб сяяти.
- Агата – усім відоме імʼя, що у перекладі означає просто «хороша».
- Беатрікс- жваве, миле імʼя, що дослівно означає «мандрівниця».
- Ешлі – мешканка луга, ясен.
- Ельвіна – магічна істота, друг.
- Фелісіті – удача, везуча.
- Хейзел – перекладається як «лісовий горіх».
- Іві- символ вірності.
- Лілі – прекрасна, квітуча.
- Меделін – світла дитина.
- Мейзі- перлина.
- Пейтон – шляхетність.
- Скарлет – ароматна троянда.
Чоловічі англійські імена: ТОП 20
- Ной – ще одне імʼя релігійного походження, що означає «відпочинок».
- Гаррі – походить від середньовічного« Генрі», та перекладається, як «володар маєтку».
- Філіп – любитель коней.
- Джордж – імʼя популярне в Британії, хоча має грецьке походження та означає «землероб».
- Луї – походить від німецького імені Людвіг, означає «знаменитий воїн».
- Метью – подарунок Бога. Часто зустрічається в скороченій формі – Мет, Метті.
- Джозеф – походить від єврейського імені – Йосиф, значення «від додасть».
- Остін – великий, чудовий.
- Крістофер – носій Христа.
- Вілфред – воля, мир. Часто скорочують – Фред, Віл.
- Арчі – хоробрий.
- Дін – церковний діяч.
- Флетчер – той, хто виробляє стріли.
- Лендон – довгий пагорб.
- Майло – військовий.
- Неш – коло ясенів.
- Оскар – друг оленя, спис Бога.
- Престон – житель міста.
- Паркер- той, хто оберігає парк.
- Райдер – вершник, кінний воїн.
Ця таблиця демонструє найпопулярніші імена в Англії, якими було названо дітей за 2022-2024 рр.
Ім’я | Кількість названих ним дітей |
Олівія | 3289 |
Амелія | 2884 |
Айла | 2613 |
Ава | 2293 |
Лілія | 2281 |
Іві | 2195 |
Фрея | 2162 |
Флоренс | 1971 |
Ізабелла | 1927 |
Міа | 1868 |
Ім’я | Кількість названих ним дітей |
Ноа | 4586 |
Мухамед | 4177 |
Георг | 3699 |
Олівер | 3691 |
Лео | 3610 |
Артур | 3603 |
Оскар | 2883 |
Теодор | 2835 |
Тео | 2808 |
Фреді | 2760 |
ТОП 20 американські імена дівчат
Сполучені Штати Америки – одна з найбільш розвинених та впливових держав сучасності, тому це мабуть лідер серед країн, котрі розглядають молоді батьки при виборі імені. Також, американські імена популярні, оскільки вони чудово сприймаються на слух, та легкі у вимові.
- Олівія – з латинської – оливкове дерево, оливка.
- Емма – в перекладі з німецької «загальна».
- Амелія – ім’я схоже на попереднє, проте насправді зовсім інше за значенням. Амелія в перекладі означає працьовитість.
- Пенелопа – ткати, птах ткач.
- Елізабет – означає «присяга Богові».
- Грейс – від латинського слова «гратія», що означає благословення.
- Міла – імʼя іспанського походження, означає «чудо».
- Вікторія – перемога.
- Елла – означає «фея».
- Луна – в перекладі означає місяць.
- Барбара – від грецького слова барбарос, означає « мандрувати в іноземні землі».
- Белла – італійського походження, означає «прекрасна».
- Кароліна – вільна людина.
- Кесіді – розумна.
- Хлоя – імʼя має грецьке походження, означає «квітуча».
- Клер – це ім’я французького походження, і воно означає “ясний, яскравий”.
- Джорджія – та що працює на землі.
- Дороті – походить від грецького слова Доротея. Це означає “Божий дар”.
- Ханна – милостива.
- Харлі – у перекладі «заячий луг».
Популярні американські імена для хлопчиків
- Джеймс – похідне від імені Джейкоб, та означає «той, хто бере за пʼяти», «витісняти».
- Ліам – походить від старого німецького імена Вільям і означає «захисник».
- Лукас – той хто дає світло.
- Ітан – сильний.
- Мейсон – той, хто працює з каменем.
- Семюель – Бог почув.
- Себастіан – означає шанований.
- Даніель – біблійне імʼя, що означає «Бог мій суддя».
- Девід – улюблений, коханий.
- Матео – подарунок Бога.
- Ендрю – хоробрий.
- Ентоні – висока похвала.
- Бенджамін – імʼя має біблійні корені, та означає «улюблений син».
- Ерік – вічний правитель.
- Джонатан – означає «дарувати».
- Майк – подарунок від Бога.
- Паул – перекладається як «малий».
- Патрік – шляхетний чоловік.
- Роберт – яскрава слава.
- Стефан – означає «корона».
Пропонуємо до уваги статистику імен Сполучених Штатів Америки, за 2022-2024рр.
Ім’я | Кількість названих ним дітей |
Олівія | 16 630 |
Емма | 14 484 |
Шарлота | 12 936 |
Амелія | 12 400 |
Софія | 12 361 |
Ізабелла | 11 731 |
Ава | 11 087 |
Мія | 11 061 |
Евелін | 9326 |
Луна | 8957 |
Ім’я | Кількість названих ним дітей |
Ліам | 20 533 |
Ноа | 18 708 |
Олівер | 15 141 |
Джеймс | 12 089 |
Ілля | 12 054 |
Вільям | 11 330 |
Генрі | 11 262 |
Лукас | 10 950 |
Бенджамін | 10 884 |
Теодор | 10 800 |
Цікаві факти, щодо сучасних тенденцій вибору імені для малят
1. Стрімко набувають популярності імена, натхненні природою – вони асоціюються зі спокоєм, випромінюють безтурботність. Наприклад, такі красиві англійські імена, як Розі, Пенсі, Хлоя.
2. Зараз також піковий час впливу поп – культури на імена дітей. Наприклад, дуже часто називають дітей однаковим іменем когось з улюблених акторів, або співаків. Набули популярності такі імена, як : Тейлор, Дженіфер, Едвард, Сем тощо.
3. Унісекс – імена. Усе більше з’являється імен, котрими можна назвати і хлопчика і дівчинку. В українському просторі такі імена вже давно існують, проте зараз не є популярними: Олександр, Євген, Віктор і т.д.
4. Ще одним джерелом впливу на батьків, у цьому виборі, є звичайно соціальні мережі.
5. Дуже часто між батьками виникають суперечності на тлі того, що один з партнерів пропонує ім’я, а другий проти – оскільки це ім’я викликає у нього негативні асоціації з власного досвіду. Адже ніхто не хоче назвати дитину тим ж іменем, яким названий його суворий і нудний бос.
У даній статті ми розглянули достатньо імен в Америці та Англії, проте це лише 1/10 усіх, що користуються популярністю у англомовних державах, а також набирають попиту на теренах України.
Це допоможе вам обрати ім’я для свого малюка – головне пам’ятайте, що це серйозне і важливе рішення, з яким вашому сину, або доньці “йти в ногу” впродовж всього життя.
Маємо ще кілька цікавих підбірок з іменами різних країн:
1. Німецькі імена – ТОП 40 жіночих та чоловічих імен в Німеччині
2. Польські імена – ТОП 40. Популярні чоловічі та жіночі імена