Якщо спробувати дослідити історичний шлях різних українських міст, то у того, хто це буде робити, одразу виникне відчуття певної тенденції – історія кожного населеного пункту, навіть невеличкого містечка, по-своєму цікава та унікальна. Багато міст в Україні є досить древніми, адже існують сотні, а деякі навіть понад тисячу років. Про одне з них ми й пропонуємо розповісти у цій статті.
Що вам відомо про місто, яке іменується Богуславом? Воно не дуже велике і коли екскурсоводи розповідають туристам про українську історію, цей населений пункт згадують вони не так вже й часто, а даремно, адже історія заснування Богуслава сягає XI століття, і за час існування містечко пройшло досить непростий шлях становлення, руйнування та відродження. Є й цікаві легенди, що з ним пов’язані. Коротко кажучи, поговорити є про що.
Заснування Богуслава
Коли засноване, ким та які найдавніші згадки про Богуслав? Аби дати правильну відповідь на першу частину питання, важливо уточнити, з якого саме моменту можна вважати це поселення містом. Підхід до обчислення може суттєво відрізнятися, що безпосередньо впливає на результат.

Якщо говорити про археологів, то вони, як правило, відштовхуються від матеріальних знахідок, які залишили люди на певній території. Це можуть бути руїни будівель чи огорож, рештки предметів побуту, захоронення тощо.
Історики ж, зазвичай, це теж враховують, але більше опираються у своїх твердженнях на історичні документи. Якщо щось зафіксовано в офіційному документі, то це можна вважати фактом, а археологія – це завжди про припущення.
Археологічні розкопки свідчать, що ще у VIII–X століттях на території, де зараз знаходиться місто Богуслав, існувало поселення слов’ян. Якщо говорити про ще давніший період, то тут було виявлено два культурно-хронологічні горизонти: зрубний та зрубно-білозерський. Археологами там було знайдено багато виробів з кістки, характерних для пізньої бронзової доби Східної Європи (а цей період охоплює приблизно з XVI до ХІІІ століття до нашої ери).
А хто заснував Богуслав? Офіційною датою заснування міста вважається 1032 рік, коли князь Ярослав Мудрий після перемоги над печенігами заклав фортецю на березі річки Рось. Для чого? Основна ціль – оборона південних рубежів Київської Русі. При цьому важливо наголосити на тому, що конкретний рік не вказано в жодному історичному документі. Хай там як, але така офіційна версія.
Щодо перших згадок у документах, то у Іпатіївському літописі згадується про будівництво града на річці Рось і швидше за все там йдеться саме про Богуслав, але назва у тексті за цей період ніде не фігурує. Вона вперше використовується лише в 1195 році (той же Літопис). Поселення згадується разом з іншими (Торчеськ, Корсунь та Канів), як одна з фортець Поросської лінії – ланцюжок сторожових фортець уздовж річки Рось для захисту від набігів степових кочівників.
Таким чином, відповідь на питання «Скільки років місту Богуслав?» − станом на 2025 рік 993 роки (за офіційною версією, але тема дискусійна).
Яке походження назви «Богуслав»?

Версій походження його назви існує декілька. Загалом можна виділити чотири.
- Найбільш популярною є найочевидніша – назва походить від слів «Бог» і «слава», тобто «славлений Богом» або «той, хто славить Бога».
- Дехто з істориків у цьому контексті говорить про невелику річку Богуславка, яка впадає в Рось. Вона свою назву отримала від слова Богуслав – тоді це було досить поширене чоловіче ім’я. Топонімічні походження назви (коли поселення називається на честь водойми, яка знаходиться поруч) для наших земель є досить поширеним явищем і наші предки часто практикували щось подібне, тому ця версія теж має право на існування та є претендентом на реальну.
- Є дані, що раніше місто звалося «Боєславом» тому, що в цих місцях досить часто відбувалися бої з печенігами, хозарами, половцями.
- Є й такий варіант: після перемоги над кочовиками князь Ярослав Мудрий вигукнув: «Слава Богу!» і наказав звести фортецю, яку назвали на його честь. Звісно, остання версія – малоймовірна і її більш коректно буде віднести до категорії легенди про заснування Богуслава, адже звучить вона надто типово і у фольклорі майже кожного населеного пункту є щось подібне.
Історичні факти про Богуслав
Після створення місто проіснувало недовго. Що трапилось в Богуславі? Вже у 1240 році він був зруйнований монголо-татарськими військами. Згодом місто почало відбудовуватися.

У складі Великого князівства Литовського
У XIV столітті воно стало частиною Великого князівства Литовського. Варто наголосити на тому, що це не було завоювання у класичному розумінні, адже перехід був цілком добровільним, хоча загалом у цей період переважна більшість українських земель потрапила під вплив Великого князівства Литовського, тому цілком ймовірно, що іншого виходу просто не було, адже у випадку непокори поселення знову могло бути просто знищено.
У складі Речі Посполитої
Після Люблінської унії 1569 року Київщина включно з Богуславом увійшла до складу Речі Посполитої. З метою колонізації українських земель і зміцнення південних кордонів своєї держави польський уряд вжив ряд заходів для перетворення Богуслава на добре укріплену фортецю. У 1591 році король Сигізмунд III Ваза передав Богуслав у володіння волинському воєводі Янушу Острозькому, надавши дозвіл на заселення міста.
У 1620 році місто отримало магдебурзьке право та власний герб. До речі, герб за часів існування міста кілька разів змінювався. Останні зміни відбулися у 2023 році. А що означає герб Богуслава?
Ще донедавна він являв собою щит, у верхній частині якого, на червоному тлі, зображено три зелені пагорби – вони символізували характерний ландшафт Богуслава. Над центральним пагорбом був золотий козацький хрест, як відображення героїчного козацького минулого міста. Нижня, синя частина щита уособлення річки Рось. Щит обрамлений золотим декоративним картушем, увінчаним срібною короною. Внизу розміщений білий рушник із червоним богуславським орнаментом і написом «Богуслав» (з 2006 до 2023 року).
Зараз це щит поділений на хвилясті смуги синього та золотого кольорів, що йдуть по діагоналі з верхнього правого кута до нижнього лівого – символізують річку Рось та жито/пшеницю як знак родючості й природи краю, а також відсилка до Державного Прапора України. На тлі цих смуг розташовані три срібні стріли з золотими наконечниками та оперенням, що летять у тому ж напрямку – уособлення оборонного значення міста, його героїчного минулого. Щит обрамлений золотистим декоративним картушем та увінчаний срібною мурованою міською короною з трьома зубцями − символом міського самоврядування. (з 2023 року по сьогодні)
Період визвольної війни

Під час Хмельниччини більшість міщан Богуслава пішли в козаки. Упродовж XVI–XVII століть Богуслав неодноразово страждав від нападів кримських татар і турків. У 1678 році Юрій Хмельницький зруйнував місто та передав його жителів у полон своїм союзникам — османам. Згодом знову почався процес відновлення міста.
Через десять років польським правителем було дозволено правобережному козацтву колонізувати українські землі, за умови визнання протекції Речі Посполитої.
Під російською владою, боротьба з нею та знову Польща
У 1711 році Пилип Орлик, гетьман Війська Запорозького, очолив похід на Правобережну Україну, сподіваючись звільнити її від російського впливу. Богуслав приєднався до армії гетьмана проти російської влади. У 1712 році місто знову перейшло під владу Речі Посполитої.
1793 року Богуслав разом з усією Правобережною Україною увійшов до складу Російської імперії, де й був до 1846 року, коли виникла велика пожежа, яка майже повністю знищила містечко, після чого воно увійшло до складу Канівського повіту як волость.
У складі Радянського Союзу
Червона армія окупувала Богуслав у січні 1918 року і вже зовсім скоро населений пункт став частиною Радянського Союзу, у складі якого пробув аж до 1991 року. Сьогодні це українське місто.
Міфи та легенди
Як і у кожного древнього міста подібних переказів тут чимало, але багато які з них звучать надто казково та не проходять перевірку через призму реальної історії, тому до вашої уваги пропонуємо лише те, що близько до реальності.
1. Маруся Богуславка

Це образ жінки-полонянки, що потрапила до турецького гарему, але не забула про свою рідну землю і допомогла козакам втекти. Це цілком реальна історична постать, яка жила приблизно у першій чверті XVII століття у місті Богуслав. Вона є центральною фігурою багатьох народних дум та пісень.
2. Гора Тотоха
Говорять, що там є якісь містичні сили. Вона знаходиться в селі Медвин неподалік від Богуслава. Можливо, колись тут проводилися язичницькі ритуали. Є версія, що вона була названа на честь бога Тота, покровителя місяця та мудрості, творця календаря. Сьогодні це популярне місце серед екстрасенсів, езотериків та окультистів.
Підсумок
Отже, Богуслав – це не просто крапка на мапі чи ще одне містечко в ряді з іншими. Це місто з унікальним характером, багатою історією і глибокими коренями. Воно пройшло досить непростий шлях та тричі було майже повністю знищено, але змогло відродитися й існує до нині вже майже тисячу років.