Якщо спробувати дослідити історію України не у загальному, а більш детально та конкретно у контексті окремих міст, то можна помітити одну цікаву тенденцію – кожен населений пункт пройшов цікавий шлях становлення. Кожне місто має свою історію, міфи, легенди, визначні місця. Навіть невеличкі населені пункти є по-своєму цікавими. Напевно, саме тому подорожі Україною такі захопливі, адже у кожному містечку, а нерідко навіть у маленькому селі, місцеві можуть розповісти чимало цікавих історій. Деякі з них звучать як вигадка, а щось і має цілком реальне підґрунтя та справді колись мало місце.
Візьмемо для прикладу Звягель. Це досить невелике місто в Житомирській області України. Воно є адміністративним центром Звягельського району та Новоград-Волинської міської громади. Розташоване містечко у північно-західній частині області, у місці впадіння річки Смолки до Случі − правої притоки Горині. Населення станом на 2025 рік − 54,3 тисячі осіб.
Ну що тут може бути цікавого? А це батьківщина письменниці та видатної доньки нашої держави Лесі Українки, тут є тисячолітні курганні могильники, колись Звягель був центром Звягельського (Волинського) козацького полку, а також є чимало цікавих локальних легенд, які однозначно сподобаються як читачеві цієї статті, так і мандрівникові, який колись потрапить до цього населеного пункту – ось вам і невелике містечко в Житомирській області! У цій статті ми пропонуємо вам розповісти про заснування Звягеля, походження його назви, цікаві історичні факти та інше. Приємного читання!
Історія заснування Звягель
Почати варто з археологічних пам’яток − на околицях Звягеля дослідниками виявлено кілька курганних могильників, датованих першою половиною − серединою XI століття. Їх пов’язують із поселенням на цій території ятвязьких полонених (західнобалтійське плем’я, яке жило на території між річками Західний Буг, Нарев і Німан, відоме як Ятвягія), переселених за часів правління Ярослава Мудрого. Особливістю цих курганів є наявність кам’яних конструкцій, що не характерно для традиційних слов’янських поховань, тому і присутня версія про те, що вони належать не слов’янам, а комусь іншому.
У свою чергу це дає можливість припустити, що люди на цій території жили понад тисячу років тому, а можливо навіть більше. Це і не дивно, адже в ті часи вибір території для осілого проживання, зазвичай, базувався на особливостях ландшафту та місцевої природи. Якщо є родюча земля, джерела прісної води, а також присутня вільна територія, де можна збудувати житло – це вже цілком непоганий варіант, щоб тут зупинитися. Враховуючи хорошу землю, вільну територію та наявність поруч річок – це дуже зручний варіант для поселення.
Хай там як, але офіційна згадка про місто датується більш пізнім періодом. Перша літописна згадка датується 1257 роком (Возвягль – стара назва міста). Про нього міститься інформація в Іпатіївському і Галицько-Волинському літописах. Також відомо, що вже у 1258 році місто було спалено. Ворогами? Ні! Через непокору його жителів, містечко було спалено дружиною короля Данила Галицького. Це цілком історичний факт, а не легенда, адже археологам вдалося знайти відповідні рештки зі слідами великої пожежі.
Хоч найдавніші згадки про Звягель і датуються 1257 роком, про що вже було сказано вище, але враховуючи той факт, що через рік воно було знищено полум’ям, цілком логічно буде припустити, що до цього моменту воно вже якийсь час існувало, як повноцінне місто, адже поселення в ті часи за один рік не створювалися.
Окрім того на цій території були виявлені археологічні сліди, що старші від цієї дати мінімум на 300 років. Таким чином, місто могло існувати до цього моменту як мінімум три століття, а то й більше. Знайдені археологами на Возвяглі старожитності середини Х століття дають підстави розглядати саме Х століття часом заснування міста, хоча цю точку зору деякі історики критикують та не розділяють її.
Так скільки років Звягелю? Офіційно «народженням» міста вважається 1257 рік, хоча факти і свідчать про набагато старшу історію – майже тисячолітню, тому станом на 2025 рік місту виповнилося 768 років. Якщо ж брати більш оптимістичну точку зору та відштовхуватися не від історичних документів, а від археологічних знахідок, то йому понад 1000 років.
До речі, після спалення і руйнування Возвягель було відновлено, а у XVI столітті воно навіть отримало офіційний статус міста під ординацією князів Острозьких.
Хто заснував Звягель та яке походження назви «Звягель»?
Одразу слід сказати, що досі точно не відомо, хто є його засновником. Саме тому є чимало легенд, які розповідають про те, як же виникло це містечко. Якщо відкинути фольклор та подумати з більш прагматичної та практичної точок зору, то скоріше за все поселення тут виникло стихійно і не одномоментно, а протягом певного часу. Просто в певний період тут оселилася якась сім’я чи навіть кілька родин, адже територія для цього була більш ніж придатна – ці люди і були перші поселенці в м.Звягель, хоча можливо називати їх так буде не зовсім правильно, адже тоді навіть такої назви ще не існувало. Згодом до них приєдналися інші люди, хтось народжував дітей і так невеличке поселення з часом перетворилося на повноцінне місто.
Як же виникла така назва? Звісно, теорії про виникнення назви і легенди про заснування Звягеля тісно пов’язані. Є різні версії. Якщо говорити про найбільш популярні теорії, то ось вони:
- Від слова «звяти/звягати» (дзвонити). Існує легенда: над річкою Случ натягали канат із дзвоном, щоб попереджати судна про скелі. Якщо щогла зачіпала канат − дзвонили й піднімали міст. Попри привабливість, це виглядає сучасною вигадкою: жодної історичної чи архівної згадки немає, а міст через Случ з’явився лише в XIX ст.
- Від ковалів. У місті були багаті поклади залізної руди. Ремісники-копальні галасливо кували метал, і звук передзвону молота лунав далеко навкруги. Тому поселення прозвали «Звягель». Є й версія, що так звали одного з ковалів.
- Назва походить від імені чи прізвиська засновника. За версією лінгвіста Провороторова, місто могло бути назване на честь легендарного першопоселенця князя чи коваля на ім’я Возвяг – похідного від слова «звяг» (голосистий, галасливий чоловік). Якщо брати до уваги стару назву «Возвягль», то дослівно це можна перекласти, як «місто Возвяга», але це теж лише версія, яка не має підтвердження.
- Санскритична версія: «Звя» – святий, «гель» – сонце, разом виходить – «святе сонце». До речі, є припущення, що в давнину десь тут розташовувалося святилище Сонця, яке через кілька століть трансформувалося в сакральний центр поклоніння богу Сонця стародавніх слов’ян – Даждьбогу. Але ця версія науково не підтверджена і сприймається як несерйозна.
- Лінгвісти припускають, що назва міста може походити з давньослов’янської мови й мати значення «багатий» або «пишний». Імовірно, Звягель колись був заможним населеним пунктом, який отримував прибутки від збору податків із купців, що перетинали його територію.
Історичні факти про Звягель
- Після Люблінської унії 1569 року Звягель потрапив під владу Польщі. 1648-51 рр. війська Максима Кривоноса вигнали Польську шляхту з міста, але пізніше Звягель знову потрапляє під владу Польщі.
- Тут був козацький гарнізон (1648–1649) до 4000 козаків під проводом Михайла Тиши.
- Після другого розділу Польщі (1793) місто увійшло до складу Російської імперії; 1795 р. Катериною II перейменоване у Новоград-Волинський та стало адміністративним центром Волинської губернії (станом на 1795 р.). Проте до повноцінного статусу губернського центру воно спочатку не дотягувало через нестачу інфраструктури.
- У 1846 році в цих місцях побував Т.Г. Шевченко і описав річку Случ в повісті «Варнак».
- У XX ст. місто стало відомим центром української культури – у 1871 році тут народилася Леся Українка, а у 1971 році був відкритий музей письменниці.
- Історична назва Звягель була повернута місту аж в 2022 році. До цього воно іменувалося, як Новоград-Волинський.
Цікаві факти, про які варто сказати
Колись тут був вулкан
Місто розташоване у кратері протовулкана. Науковцями тут була виявлена вулкано-тектонічна структура розміром 19 на 25 кілометрів.
Мамонти – перші поселенці
У 1991 році під час прокладання водогону в траншеї було виявлено великі кістки мамонта. Серед знахідок − бивень довжиною 73 сантиметри, який нині зберігається в місцевому краєзнавчому музеї.
Кам’яний гриб – одне з визначних місць
У межах міста розташована геологічна пам’ятка − скеля Кам’яний гриб, що становить наукову та естетичну цінність і перебуває під охороною держави. Вона являє собою мальовниче утворення з рожево-сірого граніту, яке складається з двох монолітів, формуючи велетенську кам’яну «шапку». Загальна площа пам’ятки − 0,1 гектара.
Центр міста – «Кут»
Довгий період часу центр міста називали «Кутом», а якщо точніше – «Углом». Чому? Річ у тому, що це місце перетину вулиць Корецької, Житомирської, Соборної і Гутинської.
Підсумок
Таким чином, це місто, яке має справді захопливу історію, особливо якщо враховувати, що йому понад 1000 років. Саме тому, відвідавши його, ніколи не постане питання “Що подивитись в Звягелі” – цікавих місць тут дійсно чимало. За часи свого існування воно пройшло непростий шлях: спочатку як невелике поселення, потім уже як містечко (Возвягль), далі повне знищення вогнем і подальша відбудова, а потім ця земля стала належати різним державам, включаючи Русь, Річ Посполиту та навіть було російською губернією (Новоград-Волинський), а сьогодні це красиве сучасне незалежне українське місто − Звягель.
